Curso de español: corrección, estilo y variación de la escritura

1 semana hace por en Cursos de idiomas, Cursos gratis para Docentes y Educadores, Cursos online, Español - ELE

Este curso profundizará entre las versiones de estilos que existen en los distintos tipos de las lenguas hispánicas, así podrás comprender porqué en español de España se escribe de una forma concreta frente al de Argentina o México.

El curso está especialmente enfocado a profesionales de la lengua española como pueden ser profesores de filología o de español como lengua extranjera (ELE).

Es un curso que opera sobre la competencia en advertir inconvenientes o aciertos expresivos; sobre la valoración y argumentación de diferentes alternativas de expresión o de algunas manifestaciones de la variedad argentina y española de lengua.

Si te apasiona escribir y quieres mejorar tu estilo, te dedicas a la comunicación, quieres mejorar tus habilidades dándole un enfoque que incluso te capacite para la corrección de textos propios y ajenos o simplemente quieres profundizar en la lengua española, este es el curso que buscas.

¿A quién va dirigido el curso de corrección, estilo y variación?

Está dirigido a estudiantes de lengua española, tanto nativos como aquellos que la tienen como lengua extranjera en niveles C1/C2, filólogos, profesores de español como lengua extranjera, traductores, estudiantes de comunicación, de educación o aquellos que se estén formando en edición y producción, entre otras posibles especialidades.

¿Qué se estudiará en el curso de corrección y estilo de la escritura española?

Este curso lo desarrolla la Universidad Autónoma de Barcelona, ayudando a elegir la mejor forma posible a la hora de redactar un texto sin ser un curso de redacción.

Aquí se nos mostrará cómo hacer un estudio y argumentación de posibles mejoras en la expresión, qué formas se consideran erróneas o impropias del español dentro de un abanico de posibilidades. Todo sin dejar de lado el análisis de los diferentes estilos y cual se adapta mejor a los diferentes casos.

La finalidad gira en torno a dos ideas, por un lado despertar el interés sobre que expresa un texto y por otro, cómo sería posible mejorarlo.

Una vez concluido el curso, habrás mejorado nuestra capacidad de expresión a través de la lengua, se despertará en nosotros el interés en la mejora de todo tipo de textos.

Qué se estudiará en el curso:

  • Problemas de expresión, de fuentes periodísticas y de traducciones de obras de gran difusión. Presentación, análisis y discusión de algunas dudas y dificultades de expresión en español actual: conjunciones, acento, léxico, concordancia, etc.
  • Estudiar y evaluar las alternativas y variaciones entre dos versiones españolas actuales de Los amigos de Eddie Coyle, de G. V. Higgins (1973 El Chivato frete a la versión de 2011),
  • Estudiar y evaluar empíricamente algunos aspectos significativos de las alternativas y variaciones del español en España y en Argentina con datos de las cuatro versiones en español de J. D. Salinger (El guardián entre el centeno, versiones españolas de 1978 y de 2007; y El cazador oculto, versiones argentinas de 1961 y de 1998).

Accesos al curso de ELE para la corrección y variación de lengua española

Puedes acceder al curso gratis ofrecido por la Universidad Autónoma de Barcelona sobre corrección, estilo y variación de la escritura española en este enlace. El contenido del curso es completamente gratuito y podrás acceder siempre que quieras.

Si necesitas el certificado por haberlo realizado, tendrás que abonarle a la Universidad una tasa de 25€. Más información aquí.

Curso de pago premium: Curso para ser profesor de español como lengua extranjera (ELE) acreditado por la Universidad Europea de Madrid. El curso está impartido por Cálamo & Cran con una duración de 3 meses. Solicita más información sin compromiso.

Curso de español: corrección, estilo y variación de la escritura
4.6 (92%) 5 votos

2 Respuestas a “Curso de español: corrección, estilo y variación de la escritura”


MARIA ELENA MORENO SALGADO
07/02/2017 Responder

Buenas tardes, me gustaría saber si hacen descuento para desempleados en el pago del certificado del curso y cómo se tramitiría. Gracias

danielb
07/02/2017 Responder

Nos consta que a gente sin recursos le han dado el certificado en otros cursos (mira el vídeo al final de esta publicación http://aprendergratis.es/cursos-universitarios-gratis/ )

suerte!

Comentar

Ayúdanos comentando si el enlace al curso no funciona o tienes dudas