Curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico

Este curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico te permite adquirir herramientas para lograr una comunicación efectiva en inglés en el ejercicio del derecho. 

Entre otras cosas, entenderás las principales características del Common Law, aprenderás a utilizar un vocabulario técnico apropiado y diferentes técnicas de redacción de textos, tanto formales como informales.

El idioma inglés cobra cada vez más importancia, no solo a la hora de estudiar derecho, sino también a la hora de desempeñarse como abogado. La idea de que el derecho se circunscribe únicamente a la legislación interna y, por tanto, a un solo idioma, está prescrita. Esto es debido a que el derecho no es ajeno a dinámicas internacionales derivadas de la globalización; es incluso su regulador, canalizador y catalizador.

Ahora bien, en el ejercicio del derecho, como en algunas otras profesiones, no basta con solo hablar inglés, sino que es necesario el comunicarse de manera efectiva en dicho idioma. Esto implica un conocimiento más técnico y cierto relacionamiento con diferentes usos y prácticas del mismo, tanto de forma escrita como verbal, y en diferentes escenarios (formales e informales).

Este curso lo ofrece la Universidad del Rosario, fundada en 1653 y un actor principal indiscutible del desarrollo de Colombia. La institución tiene una clara cultura de internacionalización, un entorno multilingüe y una alta competencia intercultural. Las áreas de conocimiento en las que está especializada son Economía, Derecho, Estudios Políticos e Internacionales, Ciencias Humanísticas, Medicina y Ciencias de la Salud, Empresa y Ciencias Naturales y de la Vida.

Esta institución ofrece numerosos cursos online gratuitos que abarcan una gran cantidad de temáticas. Además, los estudiantes que deseen un certificado verificado pueden obtenerlo abonando una pequeña tarifa.

¿A quién está dirigido el curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico?

Este curso está dirigido a todos aquellos estudiantes y profesionales del derecho que necesitan desenvolverse mejor en inglés.

No será necesario disponer de conocimientos previos a la hora de realizar el curso. Sin embargo, sí deberás tener un buen nivel de inglés, ya que el curso se imparte en este idioma (ver cursos gratis de inglés). Además, cuenta con subtítulos también en inglés, por lo que el conocimiento en otros idiomas no es necesario.

También necesitas contar con un ordenador con conexión estable a Internet para poder realizar el contenido del curso de forma online. 

¿Qué aprenderás en el curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico?

Daniela Almariio Aristizabal es la profesora encargada de impartir este curso. Tiene una duración de 4 semanas y se debe dedicar, al menos, un tiempo de entre 4 y 6 horas cada una de ellas.

Podrás hacerlo a tu propio ritmo y contarás con todos los materiales y recursos necesarios.

Lo que aprenderás a lo largo del curso, podemos resumirlo así:

• Identificar las diferencias entre el Reino Unido y los Estados Unidos con referencia al Common Law.
• Describir términos técnicos relacionados con diversas ramas del derecho
• Determinar los elementos esenciales para la construcción eficaz de correos en el ámbito profesional.
• Entender y utilizar vocabulario especializado en diferentes áreas del derecho.
• Redactar textos formales e informales en el ejercicio de la profesión.

Los temas a tratar a lo largo del curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico son:

• Common Law (Estados Unidos y Reino Unido)
  • Principales características del derecho consuetudinario
  • Sistema judicial
• Vocabulario Especializado
  • Ley de Contratos
  • Ley comercial
  • Derecho tributario y derecho comercial internacional
• Redacción de correos electrónicos
  • Principios generales
  • Estructura de correos electrónicos

Este curso proporcionará las herramientas necesarias para potenciar tus habilidades escritas y orales en inglés y que las mismas sean útiles para lograr una comunicación efectiva en el ejercicio del derecho.

Acceso al curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico

Accede al curso de inglés especializado en derecho e inglés jurídico impartido por la Universidad del Rosario. Tanto la inscripción como la participación están habilitadas de forma totalmente gratuita.

Si deseas obtener un certificado de finalización y participación del curso, podrás hacerlo tras superar todos los módulos. Adicionalmente, deberás abonar una tasa correspondiente a 37 € a la Universidad del Rosario para la tramitación de la certificación.

Además, si escoges esta opción en vez de la gratuita, obtendrás acceso a las tareas calificadas y no calificadas de forma permanente.

Si quieres seguir formándote, también puede interesarte este curso para desbloquear tu inglés o este otro curso para aprender 400 palabras en inglés para el TOEFL. Ambos son completamente gratuitos.