Curso de redacción de textos científicos en inglés

El curso de redacción de textos científicos en inglés está diseñado para ofrecerte las herramientas necesarias para escribir artículos científicos, ensayos académicos y otros textos especializados en lengua inglesa con precisión, claridad y coherencia.

A lo largo del curso, aprenderás a estructurar correctamente un manuscrito científico, utilizar el vocabulario técnico adecuado y mejorar la gramática y el estilo propios del discurso académico en inglés.

La formación es impartida por el Instituto de Altos Estudios Universitarios (IAEU) y revisado por el equipo de AprenderGratis.es, el curso sigue disponible de forma online, en español y de forma totalmente grautita.

¿A quién va dirigido el curso de redacción de textos científicos en inglés?

Este curso está especialmente orientado a estudiantes universitarios, investigadores en formación, docentes, autores académicos y profesionales que necesiten redactar documentos científicos en inglés, ya sea para publicarlos en revistas internacionales, presentar proyectos, participar en congresos o realizar informes técnicos.

También es una excelente opción si deseas iniciarte en la investigación académica o mejorar tu perfil profesional en campos como la biomedicina, las ciencias sociales, la ingeniería, la psicología o cualquier otra disciplina donde la publicación en inglés sea una exigencia constante. No es imprescindible un dominio avanzado del inglés, pero sí es recomendable tener una base intermedia que permita seguir con fluidez los contenidos.

Además, si ya cuentas con experiencia redactando textos en español (ver todos los cursos gratuitos de español), el curso te será útil para adaptar tu estilo al registro científico anglosajón, teniendo en cuenta diferencias culturales, normativas editoriales y convenciones lingüísticas específicas.

¿Qué se estudiará en el curso de redacción de textos científicos en inglés?

El curso está estructurado en cuatro módulos principales, cada uno centrado en una etapa clave del proceso de escritura científica. Los contenidos están diseñados por el equipo docente del IAEU, con una orientación práctica y didáctica que favorece el aprendizaje autónomo. Estos son los módulos que estudiarás:

• Introducción a la redacción científica en inglés: en esta primera unidad aprenderás las características básicas del lenguaje científico en inglés, las principales diferencias con la escritura académica en otros idiomas y el estilo que exigen las revistas internacionales.
  
• Estructura del artículo científico: conocerás cómo organizar los diferentes apartados de un texto (introducción, materiales y métodos, resultados, discusión y conclusiones), así como el uso de conectores, citas bibliográficas y referencias.
  
• Vocabulario técnico y precisión lingüística: esta lección está orientada a mejorar el léxico disciplinar y a evitar errores comunes de traducción o interferencia del español. Aprenderás expresiones clave y términos frecuentes en distintos campos del conocimiento.
  
• Revisión y edición del manuscrito: en el último módulo trabajarás la capacidad de autoevaluar tus textos, detectar ambigüedades, corregir errores gramaticales y pulir el estilo antes de enviar el manuscrito a una editorial o revista académica.
  

El curso incluye ejemplos reales, ejercicios prácticos, glosarios terminológicos y recursos complementarios como guías de estilo y modelos de artículos.

Acceso al curso de redacción de textos científicos en inglés

Accede al curso de redacción de textos científicos en inglés, el curso es completamente gratuito y realizado por Universidad de Córdoba, la Facultad de Ciencias de la Educación. Dpto. de Filologías Inglesa y Alemana.

El curso no incluye un certificado oficial de finalización gratuito, si lo quieres debes pagar una tasa de 30€ (que es totalmente opcional).

¿Te ha llamado la atención este curso? Entonces te interesará el curso para lograr el trabajo que quieras dominando el inglés o el curso de inglés certificado por la Unión Europea.